KEBO NYUSU GUDEL
Dalam pribahasa Jawa, Kebo Nyusu Gudel memiliki arti orang tua yang diasuh oleh anaknya.
Kebo nyusu gudel tegese orang tua yang tergantung dengan anak, atau oramg tua yang selalu minta diajari oleh anak (gudel adalah anak kerbau dalam bahasa Jawa).
Arti harfiah dari seloka Jawa kebo nyusu gudel adalah kerbau menyusu pada anaknya.
Seloka ini memiliki beberapa makna yang menggambarkan situasi seperti berikut ini :
1. Seorang guru yang harus belajar dari muridnya, atau orang tua yang harus belajar dari anaknya.
2. Bisa pula berarti seorang tua yang meminta-minta kepada anaknya. Ini menggambarkan orang tua yang berlindung/meminta bantuan ke anaknya. Orang tua yang bertingkah, anaknya yang sibuk menutupi aib.
3. Makna yang terakhir adalah orang tua yang belajar kepada yang lebih muda.
Kebo nyusu gudel tegese orang tua yang tergantung dengan anak, atau oramg tua yang selalu minta diajari oleh anak (gudel adalah anak kerbau dalam bahasa Jawa).
Pepatah Jawa kebo nyusu gudel artinya orang yang lebih tua meminta saran atau belajar dari yang lebih muda.
Kenapa harus malu atau gengsi. Belajar pada yang lebih muda juga tidak ada salahnya. Apalagi mereka mempunyai pengetahuan dan keilmuan yang lebih dari kita.
Kebo nyusu gudel sebuah peribahasa untuk menggambarkan dalam belajar atau mencari ilmu seseorang yang lebih tua harus mau belajar atau kepada orang lebih muda atau belajar pada anaknya.
Dalam pepatah Jawa terdapat ungkapan Kebo nyusu gudel, dimana justru orangtua yang belajar pada anaknya atau lebih muda.
Inilah situasi yang tengah terjadi saat ini di mana anak seringkali lebih fasih dalam menggunakan teknologi dibandingkan orangtua.
Dengan dalih perkembangan zaman dan modernisasi, seakan-akan orang tua dianggap tidak tahu apa-apa dan minim pengetahuan tapi itulah kenyataannya dan harus diterima dengan lapang dada generasi kita harus kita persiapkan lebih dari segalanya dari generasi terdahulu.
Saling mengisi kekurangan, saling menghormati, saling melengkapi, saling menghargai, saling mengingatkan, saling dan saling dan seterusnya.
TEMBANG DOLANAN WAJIBE DADI MURID
Wajibe dadi murid
Ora kena pijer pamit
Kejaba yen lara, lara tenanan
Ra kena ethok-ethokan
Yen wis mari bali neng paulangan
Ja nganti mbolos-bolosan
Mundhak dadi bocah bodho
Plonga-plongo kaya kebo
Artinya :
Kewajiban sebagai murid
Tidak boleh sering membolos
Kecuali kalau sakit, sakit betulan
Tidak boleh pura-pura
Kalau sudah sembuh kembali sekolah
Jangan sampai membolos
Nanti menjadi anak yang bodoh
Tidak tahu apa-apa seperti kerbau
Keterangan :
Bait terakhir plonga-plongo kaya kebo = bahwa kata kebo menggambaran pandangan yang sempit.