Ramalan Joyoboyo Kaping 172 = iki dalan kanggo sing eling lan waspada - ing zaman kalabendu Jawa - aja nglarang dalem ngleluri wong apengawak dewa - cures ludhes saka braja jelma kumara - aja-aja kleru pandhita samusana - larinen pandhita asenjata trisula wedha - iku hiya pinaringaning dewa - (172)

 Ramalan Joyoboyo Kaping 172 =

iki dalan kanggo sing eling lan waspada -

ing zaman kalabendu Jawa -

aja nglarang dalem ngleluri wong apengawak dewa -

cures ludhes saka braja jelma kumara -

aja-aja kleru pandhita samusana -

larinen pandhita asenjata trisula wedha -

iku hiya pinaringaning dewa -

(172)

Ramalan Joyoboyo Kaping 172

iki dalan kanggo sing eling lan waspada -
ing zaman kalabendu Jawa -
aja nglarang dalem ngleluri wong apengawak dewa -
cures ludhes saka braja jelma kumara -
aja-aja kleru pandhita samusana -
larinen pandhita asenjata trisula wedha -
iku hiya pinaringaning dewa -

(172)

Aksara Jawanipun :

ꦫꦩꦭꦤ꧀ꦗꦺꦴꦪꦺꦴꦧꦺꦴꦪꦺꦴꦏꦥꦶꦁ꧇꧑꧗꧒꧇

꧋ꦆꦏꦶꦣꦭꦤ꧀ꦏꦁꦒꦺꦴꦱꦶꦁꦌꦭꦶꦁꦭꦤ꧀ꦮꦱ꧀ꦥꦣ

ꦆꦁꦗ꦳ꦩꦤ꧀ꦏꦭꦧꦺꦤ꧀ꦝꦸꦗꦮ

꧋ꦄꦗꦔ꧀ꦭꦫꦁꦣꦊꦩ꧀ꦔ꧀ꦭꦼꦭꦸꦫꦶꦮꦺꦴꦁꦄꦥꦺꦔꦮꦏ꧀ꦝꦺꦮ

ꦕꦸꦫꦺꦱ꧀ꦭꦸꦣꦺꦱ꧀ꦱꦏꦧꦿꦗꦗꦼꦭ꧀ꦩꦏꦸꦩꦫ

ꦄꦗꦄꦗꦏ꧀ꦭꦼꦫꦸꦥꦤ꧀ꦝꦶꦠꦱꦩꦸꦱꦤ

ꦭꦫꦶꦤꦺꦤ꧀ꦥꦤ꧀ꦝꦶꦠꦄꦱꦺꦚ꧀ꦗꦠꦠꦿꦶꦱꦸꦭꦮꦼꦣ

ꦆꦏꦸꦲꦶꦪꦥꦶꦤꦫꦶꦔꦤꦶꦁꦣꦺꦮ

(꧇꧑꧗꧒꧇)

Terjemahan dalam bahasa Indonesia :

inilah jalan bagi yang ingat dan waspada
pada zaman kalabendu Jawa
jangan melarang dalam menghormati orang berupa dewa
yang menghalangi akan sirna seluruh keluarga
jangan keliru mencari dewa
carilah dewa bersenjata trisula wedha
itulah pemberian dewa

Imajiner Nuswantoro 
ꦆꦩꦗꦶꦤꦺꦂꦤꦸꦱ꧀ꦮꦤ꧀ꦠꦺꦴꦫꦺꦴ