Tan Keno Kinoyo Ngopo
ꦠꦤ꧀ꦏꦼꦤꦺꦴꦏꦶꦤꦺꦴꦪꦺꦴꦔꦺꦴꦥꦺꦴ
Tan Keno Kinoyo Ngopo, sing ora bisa dideleng lan ora bisa dibayangake, ana nanging ora ana.
Konsep kaagungan Gusti Allah ora bisa dimangerteni utawa diwedharake sacara sakabehe ing kerangka pikire manungsa sing winates, lan apa wae pasemon utawa gambar sing digunakake manungsa mung bisa nglambangake saperangan cilik saka kaluhurane.
Ing ngenani anane Gusti, kawicaksanan sing sejati yaiku ngerteni yen kabeh kawruh utawa pangerten sing diduweni manungsa mung minangka titik wiwitan ing perjalanan tumuju pemahaman sing luwih jero babagan Gusti Allah.
Posisi sing ngaku luwih ngerti babagan Gusti Allah, sejatine minangka tandha ora ngerti, amarga kasampurnane Gusti ngluwihi wates pangerten manungsa. Kerumitan lan kaagungan Allah sing tanpa wates, uga andhap asor sing dibutuhake kanggo nyedhaki pangerten marang Panjenengane.
Aksara Jawanipun :
ꦠꦤ꧀ꦏꦼꦤꦺꦴꦏꦶꦤꦺꦴꦪꦺꦴꦔꦺꦴꦥꦺꦴ
꧋ꦠꦤ꧀ꦏꦼꦤꦺꦴꦏꦶꦤꦺꦴꦪꦺꦴꦔꦺꦴꦥꦺꦴ꧈ꦱꦶꦁꦎꦫꦧꦶꦱꦣꦶꦣꦺꦭꦺꦁꦭꦤ꧀ꦎꦫꦧꦶꦱꦣꦶꦧꦪꦔꦏꦺ꧈ꦄꦤꦤꦔꦶꦁꦎꦫꦄꦤ꧉
꧋ꦏꦺꦴꦤ꧀ꦱꦺꦥ꧀ꦏꦄꦒꦸꦔꦤ꧀ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦎꦫꦧꦶꦱꦣꦶꦩꦔꦺꦂꦠꦺꦤꦶꦈꦠꦮꦣꦶꦮꦺꦣꦫꦏꦺꦱꦕꦫꦱꦏꦧꦺꦲꦺꦆꦁꦏꦼꦫꦁꦏꦥꦶꦏꦶꦫꦺꦩꦤꦸꦁꦱꦱꦶꦁꦮꦶꦤꦠꦼꦱ꧀ꦭꦤ꧀ꦄꦥꦮꦌꦥꦱꦺꦩꦺꦴꦤ꧀ꦈꦠꦮꦒꦩ꧀ꦧꦂꦱꦶꦁꦣꦶꦒꦸꦤꦏꦏꦺꦩꦤꦸꦁꦱꦩꦸꦁꦧꦶꦱꦔ꧀ꦭꦩ꧀ꦧꦔꦏꦺꦱꦥꦺꦫꦔꦤ꧀ꦕꦶꦭꦶꦏ꧀ꦱꦏꦏꦭꦸꦲꦸꦫꦤꦺ꧉
꧋ꦆꦁꦔꦼꦤꦤꦶꦄꦤꦤꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶ꧈ꦏꦮꦶꦕꦏ꧀ꦱꦤꦤ꧀ꦱꦶꦁꦱꦼꦗꦠꦶꦪꦻꦏꦸꦔꦼꦂꦠꦼꦤꦶꦪꦺꦤ꧀ꦏꦧꦺꦃꦏꦮꦿꦸꦃꦈꦠꦮꦥꦔꦺꦂꦠꦺꦤ꧀ꦱꦶꦁꦣꦶꦣꦸꦮꦺꦤꦶꦩꦤꦸꦁꦱꦩꦸꦁꦩꦶꦤꦁꦏꦠꦶꦠꦶꦏ꧀ꦮꦶꦮꦶꦠꦤ꧀ꦆꦁꦥꦼꦂꦗꦭꦤꦤ꧀ꦠꦸꦩꦸꦗꦸꦥꦼꦩꦲꦩꦤ꧀ꦱꦶꦁꦭꦸꦮꦶꦃꦗꦼꦫꦺꦴꦧꦧꦒꦤ꧀ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃ꧉
꧋ꦥꦺꦴꦱꦶꦱꦶꦱꦶꦁꦔꦏꦸꦭꦸꦮꦶꦃꦔꦼꦂꦠꦶꦧꦧꦒꦤ꧀ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃ꧈ꦱꦼꦗꦠꦶꦤꦺꦩꦶꦤꦁꦏꦠꦤ꧀ꦝꦎꦫꦔꦼꦂꦠꦶ꧈ꦄꦩꦂꦒꦏꦱꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦤꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦔ꧀ꦭꦸꦮꦶꦲꦶꦮꦠꦼꦱ꧀ꦥꦔꦺꦂꦠꦺꦤ꧀ꦩꦤꦸꦁꦱ꧉ꦏꦼꦫꦸꦩꦶꦠꦤ꧀ꦭꦤ꧀ꦏꦄꦒꦸꦔꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦱꦶꦁꦠꦤ꧀ꦥꦮꦠꦼꦱ꧀ꦈꦒꦄꦤ꧀ꦝꦥ꧀ꦄꦱꦺꦴꦂꦱꦶꦁꦣꦶꦧꦸꦠꦸꦲꦏꦺꦏꦁꦒꦺꦴꦚꦼꦣꦏꦶꦥꦔꦺꦂꦠꦺꦤ꧀ꦩꦫꦁꦥꦚ꧀ꦗꦺꦤꦺꦔꦤꦺ꧉
Terjemahan dalam bahasa Indonesia :
Tan Keno Kinoyo Ngopo
Tan Keno Kinoyo Ngopo, sesuatu yang tidak bisa dilihat juga tidak bisa diangan-angan seperti apa pun, ia ada tetapi tidak ada.
Konsep keagungan Tuhan tidak dapat sepenuhnya dimengerti atau diungkapkan dalam kerangka pemikiran manusia yang terbatas, dan segala perumpamaan atau gambaran yang digunakan oleh manusia hanya dapat melambangkan sebagian kecil dari kebesaran-Nya.
Dalam merenungkan keberadaan Tuhan, kebijaksanaan yang sejati adalah menyadari bahwa segala pengetahuan atau pemahaman yang dimiliki oleh manusia hanyalah titik awal dalam perjalanan menuju pemahaman yang lebih dalam tentang Tuhan.
Posisi yang mengklaim paling tahu tentang Tuhan malah menjadi tanda ketidaktahuan, karena kesempurnaan Tuhan melebihi batas pemahaman manusia.
Kompleksitas dan keagungan Tuhan yang tak terbatas, serta kerendahan hati yang diperlukan dalam mendekati pemahaman tentang-Nya.
Imajiner Nuswantoro
