PUJINE DINA PITU
1.
Dina Ahad ; ya kayu ya kayumu, nabi Adam kang ndarbemni, lakunya tidak boleh
nginang sehari semalam, ahad lakune ing surya, kang rumeksa sadina lawan
sawengi, malekat limang leksa.
Kuwasane
: lungguhe ing
wulu, teguh ora kena winekang, lan ora katon.
2.
Dina Senen ; ya rahmanu ya rahima, nabi’ullah kang ndarbeni, lakune nyegah iwak
sadina sadalu, senen uripe ning wulan kang rumeksa sadina lawan sawengi,
malekat kawan leksa.
Kuwasane
: lungguhe ing kulit, teguh kang kena binenggang.
3.
Dina Selasa ; ya maliku ya kudusu, nabi Isa kang ndarbeni, lakune apasa sadina
sadalu selasa uriping lintang kang rumeksa sadino lawan sawengi, malekat tigang
leksa.
Kuwasane
: lungguhe ing bebayu, angumpulake cahya kabeh.
4.
Dina Rebo ; ya kabiru ya muntaha, pepitu uripipun nabi Ibrahim kang ndarbeni,
lakune nyegah toya sadina sadalu, rebo bumi uripira kang rumeksa sadina lawan
sawengi, malekat pitung leksa.
Kuwasane
: lungguhe ing daging, teguh tan kena
winangenan.
5.
Dina Kemis ; ya ngalim ya ngalimu, wewolu uripipun, nabi Idris kang ndarbeni,
lakune nyegah uyah sadina sedalu, kemis dahana uripnya, kang rumeksa sadina
lawan sawengi, malekat wolung leksa.
Kuwasane
: lungguhe ing otot, teguh sajege urip.
6.
Dina Jumungah ; ya kafi ya muqni, ya enem uripipun, nabi Rasul kang ndarbeni,
lakune nyegah pangan sadina sadalu, jumungah lakune barat, kang rumeksa sadina
lawan sawengi, malekat leksa.
Kuwasane
: lungguhe ing bebalung, sekti mandraguna.
7.
Dina Saptu ; ya fatah ya rajah, sesanga uripipun, nabi Iskhak kang ndarbeni,
lakune datan mendra, sadina sadalu, saptu uripe ing toya kang rumeksa sadina
lawan sawengi, malekat sangang leksa.
Kuwasane
: lungguhe ing sumsum, angumpulaken
sakehing rasa kabeh.
8.
Dina pitu lakon solan salin, mung sadina sawengi salinnya, pan akatah
supangate, sarta anganggo laku lakunira solan salin, puji lan nabirira, myang
cecegahipun apa kajate tinekan, lan malati ora kena den langkahi wayangane kang
maca.
Aksara Jawanipun :
ꦥꦸꦗꦶꦤꦺꦣꦶꦤꦥꦶꦠꦸ
꧋꧇꧑꧇꧉ꦣꦶꦤꦄꦲꦣ꧀;ꦪꦏꦪꦸꦪꦏꦪꦸꦩꦸ꧈ꦤꦧꦶꦄꦣꦩ꧀ꦏꦁꦤ꧀ꦝꦂꦧꦺꦩ꧀ꦤꦶ꧈ꦭꦏꦸꦚꦠꦶꦣꦏ꧀ꦧꦺꦴꦭꦺꦃꦔꦶꦤꦁꦱꦼꦲꦫꦶꦱꦼꦩꦭꦩ꧀ꦄꦲꦣ꧀ꦭꦏꦸꦤꦺꦆꦁꦱꦸꦂꦪ꧈ꦏꦁꦫꦸꦩꦺꦏ꧀ꦱꦱꦣꦶꦤꦭꦮꦤ꧀ꦱꦮꦺꦔꦶ꧈ꦩꦭꦺꦏꦠ꧀ꦭꦶꦩꦁꦊꦏ꧀ꦱ꧉
꧋ꦏꦸꦮꦱꦤꦺ꧇ꦭꦸꦁꦒꦸꦲꦺꦆꦁꦮꦸꦭꦸ꧈ꦠꦼꦒꦸꦃꦎꦫꦏꦼꦤꦮꦶꦤꦺꦏꦁ꧈ꦭꦤ꧀ꦎꦫꦏꦠꦺꦴꦤ꧀꧈
꧋꧇꧒꧇꧉ꦣꦶꦤꦱꦼꦤꦺꦤ꧀;ꦪꦫꦃꦩꦤꦸꦪꦫꦲꦶꦩ꧈ꦤꦧꦶ’ꦈꦭ꧀ꦭꦃꦏꦁꦤ꧀ꦝꦂꦧꦺꦤꦶ꧈ꦭꦏꦸꦤꦺꦚꦼꦒꦃꦆꦮꦏ꧀ꦱꦣꦶꦤꦱꦣꦭꦸ꧈ꦱꦼꦤꦺꦤ꧀ꦈꦫꦶꦥꦺꦤꦶꦁꦮꦸꦭꦤ꧀ꦏꦁꦫꦸꦩꦺꦏ꧀ꦱꦱꦣꦶꦤꦭꦮꦤ꧀ꦱꦮꦺꦔꦶ꧈ꦩꦭꦺꦏꦠ꧀ꦏꦮꦤ꧀ꦊꦏ꧀ꦱ꧉
꧋ꦏꦸꦮꦱꦤꦺ꧇ꦭꦸꦁꦒꦸꦲꦺꦆꦁꦏꦸꦭꦶꦠ꧀ꦠꦼꦒꦸꦃꦏꦁꦏꦼꦤꦧꦶꦤꦼꦁꦒꦁ꧉
꧋꧇꧓꧇꧉ꦣꦶꦤꦱꦼꦭꦱ;ꦪꦩꦭꦶꦏꦸꦪꦏꦸꦣꦸꦱꦸ꧈ꦤꦧꦶꦆꦱꦏꦁꦤ꧀ꦝꦂꦧꦺꦤꦶ꧈ꦭꦏꦸꦤꦺꦄꦥꦱꦱꦣꦶꦤꦱꦣꦭꦸꦱꦼꦭꦱꦈꦫꦶꦥꦶꦁꦭꦶꦤ꧀ꦠꦁꦏꦁꦫꦸꦩꦺꦏ꧀ꦱꦱꦣꦶꦤꦺꦴꦭꦮꦤ꧀ꦱꦮꦺꦔꦶ꧈ꦩꦭꦺꦏꦠ꧀ꦠꦶꦒꦁꦊꦏ꧀ꦱ꧉
꧋ꦏꦸꦮꦱꦤꦺ꧇ꦭꦸꦁꦒꦸꦲꦺꦆꦁꦧꦼꦧꦪꦸ꧈ꦄꦔꦸꦩ꧀ꦥꦸꦭꦏꦺꦕꦲꦾꦏꦧꦺꦃ꧉
꧋꧇꧔꧇꧉ꦣꦶꦤꦉꦧꦺꦴ;ꦪꦏꦧꦶꦫꦸꦪꦩꦸꦤ꧀ꦠꦲ꧈ꦥꦼꦥꦶꦠꦸꦈꦫꦶꦥꦶꦥꦸꦤ꧀ꦤꦧꦶꦆꦧꦿꦲꦶꦩ꧀ꦏꦁꦤ꧀ꦝꦂꦧꦺꦤꦶ꧈ꦭꦏꦸꦤꦺꦚꦼꦒꦃꦠꦺꦴꦪꦱꦣꦶꦤꦱꦣꦭꦸ꧈ꦉꦧꦺꦴꦧꦸꦩꦶꦈꦫꦶꦥꦶꦫꦏꦁꦫꦸꦩꦺꦏ꧀ꦱꦱꦣꦶꦤꦭꦮꦤ꧀ꦱꦮꦺꦔꦶ꧈ꦩꦭꦺꦏꦠ꧀ꦥꦶꦠꦸꦁꦊꦏ꧀ꦱ꧉
꧋ꦏꦸꦮꦱꦤꦺ꧇ꦭꦸꦁꦒꦸꦲꦺꦆꦁꦣꦒꦶꦁ꧈ꦠꦼꦒꦸꦃꦠꦤ꧀ꦏꦼꦤꦮꦶꦤꦔꦺꦤꦤ꧀꧈
꧋꧇꧕꧇꧉ꦣꦶꦤꦏꦼꦩꦶꦱ꧀;ꦪꦔꦭꦶꦩ꧀ꦪꦔꦭꦶꦩꦸ꧈ꦮꦼꦮꦺꦴꦭꦸꦈꦫꦶꦥꦶꦥꦸꦤ꧀ꦤꦧꦶꦆꦣꦿꦶꦱ꧀ꦏꦁꦤ꧀ꦝꦂꦧꦺꦤꦶ꧈ꦭꦏꦸꦤꦺꦚꦼꦒꦃꦈꦪꦃꦱꦣꦶꦤꦱꦼꦣꦭꦸ꧈ꦏꦼꦩꦶꦱ꧀ꦝꦲꦤꦈꦫꦶꦥ꧀ꦚ꧈ꦏꦁꦫꦸꦩꦺꦏ꧀ꦱꦱꦣꦶꦤꦭꦮꦤ꧀ꦱꦮꦺꦔꦶ꧈ꦩꦭꦺꦏꦠ꧀ꦮꦺꦴꦭꦸꦁꦊꦏ꧀ꦱ꧉
꧋ꦏꦸꦮꦱꦤꦺ꧇ꦭꦸꦁꦒꦸꦲꦺꦆꦁꦎꦠꦺꦴꦠ꧀ꦠꦼꦒꦸꦃꦱꦗꦺꦒꦺꦈꦫꦶꦥ꧀꧈
꧋꧇꧖꧇꧉ꦣꦶꦤꦗꦸꦩꦸꦔꦃ;ꦪꦏꦥ꦳ꦶꦪꦩꦸꦐ꧀ꦤꦶ꧈ꦪꦄꦼꦤꦼꦩ꧀ꦈꦫꦶꦥꦶꦥꦸꦤ꧀ꦤꦧꦶꦫꦱꦸꦭ꧀ꦏꦁꦤ꧀ꦝꦂꦧꦺꦤꦶ꧈ꦭꦏꦸꦤꦺꦚꦼꦒꦃꦥꦔꦤ꧀ꦱꦣꦶꦤꦱꦣꦭꦸ꧈ꦗꦸꦩꦸꦔꦃꦭꦏꦸꦤꦺꦧꦫꦠ꧀ꦏꦁꦫꦸꦩꦺꦏ꧀ꦱꦱꦣꦶꦤꦭꦮꦤ꧀ꦱꦮꦺꦔꦶ꧈ꦩꦭꦺꦏꦠ꧀ꦊꦏ꧀ꦱ꧉
꧋ꦏꦸꦮꦱꦤꦺ꧇ꦭꦸꦁꦒꦸꦲꦺꦆꦁꦧꦼꦧꦭꦸꦁ꧈ꦱꦼꦏ꧀ꦠꦶꦩꦤ꧀ꦝꦿꦒꦸꦤ꧉
꧋꧇꧗꧇꧉ꦣꦶꦤꦱꦥ꧀ꦠꦸ;ꦪꦥ꦳ꦠꦃꦪꦫꦗꦃ꧈ꦱꦼꦱꦔꦈꦫꦶꦥꦶꦥꦸꦤ꧀ꦤꦧꦶꦆꦱ꧀ꦏ꦳ꦏ꧀ꦏꦁꦤ꧀ꦝꦂꦧꦺꦤꦶ꧈ꦭꦏꦸꦤꦺꦣꦠꦤ꧀ꦩꦼꦤ꧀ꦝꦿ꧈ꦱꦣꦶꦤꦱꦣꦭꦸ꧈ꦱꦥ꧀ꦠꦸꦈꦫꦶꦥꦺꦆꦁꦠꦺꦴꦪꦏꦁꦫꦸꦩꦺꦏ꧀ꦱꦱꦣꦶꦤꦭꦮꦤ꧀ꦱꦮꦺꦔꦶ꧈ꦩꦭꦺꦏꦠ꧀ꦱꦔꦁꦊꦏ꧀ꦱ꧉
꧋ꦏꦸꦮꦱꦤꦺ꧇ꦭꦸꦁꦒꦸꦲꦺꦆꦁꦱꦸꦩ꧀ꦱꦸꦩ꧀ꦄꦔꦸꦩ꧀ꦥꦸꦭꦏꦺꦤ꧀ꦱꦏꦺꦲꦶꦁꦫꦱꦏꦧꦺꦃ꧉
꧋꧇꧘꧇꧉ꦣꦶꦤꦥꦶꦠꦸꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦱꦺꦴꦭꦤ꧀ꦱꦭꦶꦤ꧀ꦩꦸꦁꦱꦣꦶꦤꦱꦮꦺꦔꦶꦱꦭꦶꦤ꧀ꦚ꧈ꦥꦤ꧀ꦄꦏꦠꦃꦱꦸꦥꦔꦠꦺ꧈ꦱꦂꦠꦄꦔꦁꦒꦺꦴꦭꦏꦸꦭꦏꦸꦤꦶꦫꦱꦺꦴꦭꦤ꧀ꦱꦭꦶꦤ꧀ꦥꦸꦗꦶꦭꦤ꧀ꦤꦧꦶꦫꦶꦫ꧈ꦩꦾꦁꦕꦼꦕꦼꦒꦲꦶꦥꦸꦤ꧀ꦄꦥꦏꦗꦠꦺꦠꦶꦤꦼꦏꦤ꧀ꦭꦤ꧀ꦩꦭꦠꦶꦎꦫꦏꦼꦤꦣꦺꦤ꧀ꦭꦁꦏꦲꦶꦮꦪꦔꦤꦺꦏꦁꦩꦕ꧉
Imajiner Nuswantoro