Lamun sira bodho nurut, yen pinter paringa piwucal marang sapadha-padha
Aja dadi menungsa wis bodho nanging brekunung, pinter ora gelem paring piwulang
________
Wasita ingkang prayogi
Lamun sira bodho nurut, yen pinter paringa piwucal marang sapadha-padha.
Aja dadi menungsa wis bodho nanging brekunung, pinter ora gelem paring piwulang.
Aksara Jawanipun :
꧋ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦱꦶꦫꦧꦺꦴꦣꦺꦴꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦪꦺꦤ꧀ꦥꦶꦤ꧀ꦠꦺꦂꦥꦫꦶꦔꦥꦶꦮꦸꦕꦭ꧀ꦩꦫꦁꦱꦥꦣꦥꦣ꧉
꧋ꦄꦗꦣꦝꦶꦩꦼꦤꦸꦁꦱꦮꦶꦱ꧀ꦧꦺꦴꦣꦺꦴꦤꦔꦶꦁꦧꦿꦼꦏꦸꦤꦸꦁ꧈ꦥꦶꦤ꧀ꦠꦺꦂꦎꦫꦒꦼꦊꦩ꧀ꦥꦫꦶꦁꦥꦶꦮꦸꦭꦁ꧉
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia :
Kalau bodoh taat, kalau pintar saling berdakwah.
Jangan jadi orang yang bodoh tapi pintar, pintar dan tidak mau mengajar.