FILOSOFI WIT-WITAN KEMLADHIH (BENALU)
Kemladhih / Benalu minangka tanduran biasa sing urip ing batang wit. Kaping pisanan, bisa digawa dening angin, lan utawa, digawa dening manuk, nalika ngresiki cucuk. Nalika ditempelake ing wit kasebut, parasit kasebut nempel, nyerep energi saka wit kasebut. Meh mesthine, wit sing ditempelake, bakal mati, paling ora bisa ngrembaka.
Kemladih utawa wit-witan benalu yaiku tetuwuhan kang nunggang tetuwuhan liya lan nyedhot panganan saka tetuwuhan kang dadi tuan rumah; kalebu tetanduran parasit obligate sing urip lan tuwuh ing batang wit tanduran liya. Parasit bisa gampang ditemokake ing wit-witan gedhe ing wilayah tropis.
OYOT KEMLADHIH
Subure kemladhih mergo isih ono kayon sing gelem disesep lan ditempeli.
Subure kemladhih pancen biso ngalahake kayon sing ditempeli.
Kemladhih ora bakal migunani opo opo tumprap kayon sing ditempeli, mung migunani kanggo uripe kemladhih dhewe.
Amargo kemladhih pancen mung penyakite kayon.
Pengine mangkruk ndhuwur pisan.
Nanging lamun wis ora ono kayon sing gelem disesep lan ditempeli, kemladhih bakal biso garing.
Oyote kemladhih ora biso golek pangan dhewe marang bumi (alam).
Mulo uripe kemladhih mung biso nempel ono kayon, nunggangi lan nyesep kayon sing isih gelem ditempeli.
Pengine mangkruk nduwur, katon luwih mbruyung, biso ngalahake kayon sing disesep lan ditempeli.
Lamun wis ora ono kayon sing ora gelem ditempeli, ditunggangi lan disesep, suwe mijet wohing mranti, kemladhih bakal garing.
PARIBASANE TUMRAPE MANUNGSA
Pasemon manungsa parasit iki bisa dumadi ing urip manungsa. Meh mesthi, yen ana parasit ing urip kita, kita bakal angel berkembang, lan luwih parah, kita bakal mati nalika parasit ora bisa berkembang. Kanggo iku, kita kudu ngerti potensi parasit ing urip pribadi kita.
Tanduran parasit minangka gambaran saka sisih ala manungsa. Panaliten menika ndadosaken pangertosan bilih tetuwuhan parasit menika minangka filosofi gesang ingkang boten namung ing antawisipun manungsa ingkang saling serang ing tetuwuhan, serangan ugi asring kedadosan. Supados minangka titah kita kedah saged mbentengi lan miwiti kasaenan saking diri kita piyambak supados boten dados parasit tumrap tiyang sanes. Njupuka kawicaksanan dadi manungsa kang ngutamakake rasa simpati lan empati marang titah liyane supaya ora ngebotake.
****
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia :
FILOSOFI TUMBUHAN KEMLADHIH (BENALU)
Kemladih / Benalu merupakan tumbuhan biasa menumpang hidup pada batang pohon. Awal muasalnya dapat diterbangkan angin, dan atau, dibawa burung, ketika membersihkan paruh mulutnya. Ketika melekat pada pohon itulah, lalu benalu menempel, menyerap energi dari pohon. Hampir dapat dipastikan, pohon yang ditempel, akan mati, setidaknya tidak dapat berkembang
Kemladih atau pohon benalu adalah tumbuhan yang menumpang pada tanaman lain dan mengisap makanan dari tanaman yang ditumpanginya; termasuk tumbuhan parasit obligat yang hidup dan tumbuh pada batang pohon tumbuhan lain. Benalu dapat dijumpai dengan mudah pada pohon-pohon besar di daerah tropis.
Subur karena masih ada sebagian kayu yang mau tersedot dan tersangkut. Kesuburan kemladih benar-benar mampu mengalahkan kayu yang ditempelinya. Kemladih tidak akan berguna bagi kayu yang ditempelinya, ia hanya akan berguna bagi kehidupan kemladih itu sendiri. Karena kemladih sebenarnya hanyalah penyakit kayu. Saya ingin mendaki ke puncak. Namun jika tidak ada kayu yang mau disedot dan ditempel, maka akan mengering.
AKAR KEMLADHIH
Akar kemladih tidak dapat mencari makan sendiri dari bumi (alam). Karena itulah nyawa kemladih hanya bisa melekat pada pohon, menunggangi dan menghisap pohon yang masih mau dilekatkan. Ingin mendaki lebih tinggi, terlihat lebih indah, bisa mengalahkan kayu yang dihisap dan direkatkan. Jika tidak ada kayu yang tidak mau ditempel, ditunggangi dan dihisap, lama-lama buah ditekan maka buah akan mengering.
PERUMPAMAAN MANUSIA
Perumpamaan manusia tentang benalu ini, dapat terjadi dalam kehidupan manusia. Hampir dapat dipastikan, jika 'ada' benalu dalam kehidupan kita, maka kita sulit berkembang, dan parahnya lagi kita akan mati sementara dsi benalu pun juga tidak dapat berkembang. Untuk itu, kita perlu mewaspadai potensi benalu dalam kehidupan pribadi kita.
Tumbuhan benalu merupakan penggambaran sisi buruk yang dimiliki manusia. Perenungan ini menjadikan suatu pemahaman bahwa tumbuhan benalu sebagai filosofi kehidupan bahwa tidak hanya kalangan manusia yang saling menyerang pada tumbuhan pun juga sering terjadi penyerangan. Sehingga sebagai makhluk kita seharusnya dapat membentengi diri dan memulai kebaikan dari diri sendiri agar tidak menjadi benalu bagi orang lain. Mengambil hikmah untuk menjadi manusia yang lebih mengutamakan simpati dan empati kepada makhluk lain agar tidak membebani mereka.