AJA MANGRO TINGAL,
AJA SALAH TINGAL,
LAN AJA MANGERAN LIYA
Tegese Aja Mangro Tingal, Aja Salah Tingal, Lan Aja Mangeran Liya yaiku manungsa ora bisa nyekutokake Gusti.
Makna kasebut diwujudake ing sikep lan tindak tanduk ing ibadah, pikiran, rasa, karsa kang sakabehe musataken marang Gusti Allah.
Sikap lan solah bawa kasebut ditrapake sajrone sesambungan karo Gusti Allah.
Wong kang nyekutokake Gusti Allah iku diarani musyrik. Wong musyrik ngakoni menawa ora ana Pangeran kajaba Gusti Allah.
Musyrik miturut syariat Islam inggih menika tiyang ingkang nyekutokaken Allah kaliyan menapa kemawon, ingkang kosok balen saking ajaran tauhid, tegesipun Manunggaling Kawulo Gusti.
Tembung syirik iku dhewe asale saka tembung syirkah utawa sesrawungan, yaiku nggandhengake utawa gawe tandhing marang hukum-hukum ajaran liyane kejaba saka piwulang utawa hukume Gusti Allah.
Syirik bisa ditegesi minangka tumindak nyembah utawa nyekutokake saliyane Allah.
Syirik yaiku nyekutokake Gusti Allah ing rububiyah-Nya, uluhiyah-Nya, Asma' (asma-asma) lan sifat-sifat-Nya. Yen hamba percaya yen ana tuhan saliyane Gusti Allah sing nduweni hak disembah, percaya yen ana sing nitahake utawa nulungi saliyane Gusti Allah, mula dheweke musyrik.
Syirik minangka oyod saka kabeh piala lan korupsi lan korupsi pikiran utawa prilaku.
Syirik iku ateges wicara utawa iman tanpa ilmu.
Terjemahan bebasnya dalam bahasa Indonesia :
AJA MANGRO TINGAL,
AJA SALAH TINGAL,
LAN AJA MANGERAN LIYA
Makna Aja Mangro Tingal, Aja Salah Tingal, Lan Aja Mangeran Liya adalah bahwa manusia tidak boleh menyekutukan Tuhan.
Makna tersebut diwujudkan dalam sikap dan perilaku dalam Manembah, Pikiran, Persaan, Kemauan secara totalitas dipusatkan kedalam Allah SWT.
Sikap dan Perilaku Tersebut diterapkan dalam hubungan seseorang dengan Allah SWT.
Orang yang mempersekutukan Allah disebut musyrik. Orang musyrik mengakui adanya Tuhan selain Allah.
Musyrik menurut syariat Islam adalah pelaku perbuatan menyekutukan Allah dengan apa pun, merupakan kebalikan dari ajaran ketauhidan, yang memiliki arti Mengesakan Allah.
Kata syirik sendiri berasal dari kata syirkah atau persekutuan, yaitu mempersekutukan atau membuat tandingan hukum ajaran lain selain dari ajaran atau hukum Allah.
Syirik dapat diartikan sebagai perbuatan menyembah atau menyekutukan sesuatu selain Allah.
Syirik adalah menyekutukan Allah Swt dalam rububiyah-Nya, uluhiyah-Nya, asma’ (nama-nama) maupun sifat-Nya. Jika seorang hamba meyakini bahwa ada tuhan selain Allah SWT yang berhak untuk disembah, meyakini ada sang pencipta atau penolong selain Allah SWT, maka ia telah musyrik.
Syirik adalah pangkal segala kejahatan dan penyelewengan serta rusaknya pikiran atau tingkah laku. Syirik pada hakekatnya adalah ucapan atau akidah tanpa ilmu.
