KAMUS BAHASA KAWI
Bahasa Kawi (atau sering disamakan dengan Jawa Kuno) merupakan bahasa susastra/literasi tua yang digunakan oleh para pujangga pada masa kerajaan nusantara tempo dulu. Bahasa ini merupakan perpaduan kaya antara Bahasa Jawa kuno dan kosakata Bahasa Sanskerta.
Saat ini, kosakata bahasa Kawi sangat populer digunakan oleh masyarakat Indonesia, khususnya suku Jawa, Bali, dan Sunda, sebagai referensi pencarian nama anak yang memiliki makna mendalam, indah, dan penuh filosofi.
Berikut adalah rangkuman daftar kosakata penting dari kamus bahasa Kawi serta rekomendasi referensi kamus cetak maupun digital yang bisa Anda gunakan.
Contoh Kosakata Kamus Bahasa Kawi & Artinya
Kosakata Kawi di bawah ini dikelompokkan berdasarkan abjad untuk memudahkan pencarian:
Abjad A - D :
- Abimana: Berbudi tinggi, mulia, atau luhur.
- Abimantra: Doa atau mantra keselamatan.
- Abinawa: Sangat luar biasa, terpuji, atau baru.
- Abyasa: Pandai, pintar, atau mahir.
- Acala: Gunung, bukit.
- Aditya: Matahari.
- Adnyana: Akal budi, pikiran, atau kesadaran.
- Agra: Puncak (misal puncak gunung).
- Anila: Angin.
- Arka: Cahaya matahari atau surya.
- Baskara: Matahari, pemberi cahaya.
- Candra: Bulan.
- Danendra: Raja yang kaya raya.
Abjad E - M
- Eka: Satu atau pertama.
- Gana: Pasukan atau kelompok.
- Genta: Lonceng besar.
- Harsa: Kegembiraan, kebahagiaan.
- Indri: Indra atau perasaan.
- Janari: Muda, segar.
- Kala: Waktu atau masa.
- Kirana: Sinar or cahaya yang cantik, molek.
- Laksmi: Keindahan, dewi keberuntungan.
- Mahika: Bumi, tanah.
- Manggala: Pemimpin, panglima, pelindung.
Abjad N - Z
- Nareswari: Permaisuri, ratu yang agung.
- Nirmala: Bersih, suci, tanpa cacat.
- Prabaswara: Cahaya yang bersinar terang.
- Prameswari: Permaisuri tertinggi.
- Sadina: Selalu baik, hari yang baik.
- Tyas: Hati, kalbu.
- Wasundari: Bumi, tanah air.
- Wira: Pahlawan, laki-laki yang berani.
- Yuda: Perang, pertempuran.
Rekomendasi Buku Kamus Bahasa Kawi Resmi
Jika Anda memerlukan referensi akademis atau mencari kosakata yang jauh lebih lengkap untuk kebutuhan riset, sastra, atau penamaan, berikut adalah beberapa kamus yang diakui secara luas:
1. Kamus Kawi - Indonesia oleh Prof. Drs. S. Wojowasito
Kamus klasik yang paling populer dan menjadi rujukan utama bagi mahasiswa sastra maupun peneliti sejarah. Anda dapat membaca arsip digital atau ulasannya secara daring di laman budaya Sastra.org.
2. Kamus Bahasa Kawi - Indonesia oleh Dr. Purwadi, M.Hum.
Kamus yang lebih modern dan praktis untuk dipelajari oleh masyarakat umum. Pratinjau bukunya dapat diakses melalui platform Google Books.
3. Kamus Kawi - Jawa oleh C.F. Winter Sr.
Rujukan yang menerjemahkan kata Kawi langsung ke dalam bahasa Jawa. Naskah digitalnya diarsipkan di perpustakaan dunia seperti HathiTrust Digital Library atau tersedia dalam format dokumen bebas di Wikimedia Commons.
4. Kamus Digital / PDF di bawah ini Free download :
BAHASA DAN SASTRA KAWI
<iframe height="480" src="https://drive.google.com/file/d/1PH4NBOmGaCow3eyUGrL4tR-QGHQQvHix/preview" width="640"></iframe>
KAMUS KAWI JAWA
<iframe height="480" src="https://drive.google.com/file/d/1Zobh1sKaomILmIx4uZsFnyqhyo1QPEWA/preview" width="640"></iframe>
Imajiner Nuswantoro
