Mumpung mudha angudiya lampah utama ꦩꦸꦩ꧀ꦥꦸꦁꦩꦸꦣꦄꦔꦸꦣꦶꦪꦭꦩ꧀ꦥꦃꦈꦠꦩ

0

  Mumpung Mudah Angudiya Lampah Utama 

ꦩꦸꦩ꧀ꦥꦸꦁꦩꦸꦣꦄꦔꦸꦣꦶꦪꦭꦩ꧀ꦥꦃꦈꦠꦩ





Mumpung mudha angudiya lampah utama 

Tegese mumpung isih enom, padha tandhing tumindak becik


Aksara Jawanipun :

ꦩꦸꦩ꧀ꦥꦸꦁꦩꦸꦣꦄꦔꦸꦣꦶꦪꦭꦩ꧀ꦥꦃꦈꦠꦩ

꧋ꦠꦼꦒꦼꦱꦼꦩꦸꦩ꧀ꦥꦸꦁꦆꦱꦶꦃꦄꦼꦤꦺꦴꦩ꧀‌ꦥꦣꦠꦤ꧀ꦝꦶꦁꦠꦸꦩꦶꦤ꧀ꦝꦏ꧀ꦧꦼꦕꦶꦏ꧀


Terjemahan bahasa Indonesia :

Selagi masih muda berlomba-lombalah dalam berbuat kebaikan



Pitutur :

Tetiyang sae punika kang tansah ngreh lampah becik

welas asih mring sesama

ngedohkеn tumindak juti

angudi lampah utama

tan kendhat amulat dhiri

Tembang ing ndhuwur gawenen parafrase / gancaran !


Tetiyang sae puniku

Kang tansah ngreh lampah becik

Welas asih mring sesama

Ngedohkеn tumindak juti

Angudi lampah utama

Tan kendhat amulet dhiri 



ꦥꦶꦠꦸꦠꦸꦂ꧇

꧋ꦠꦼꦠꦶꦪꦁꦱꦌꦥꦸꦤꦶꦏꦏꦁꦠꦤ꧀ꦱꦃꦔꦿꦼꦃꦭꦩ꧀ꦥꦃꦧꦼꦕꦶꦏ꧀

ꦮꦼꦭꦱ꧀ꦄꦱꦶꦃꦩꦿꦶꦁꦱꦼꦱꦩ

ꦔꦺꦣꦺꦴꦃꦏ꧀еꦤ꧀ꦠꦸꦩꦶꦤ꧀ꦝꦏ꧀ꦗꦸꦠꦶ

ꦄꦔꦸꦣꦶꦭꦩ꧀ꦥꦃꦈꦠꦩ

ꦠꦤ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦝꦠ꧀ꦄꦩꦸꦭꦠ꧀ꦝꦶꦫꦶ

ꦠꦼꦩ꧀ꦧꦁꦆꦁꦤ꧀ꦝꦸꦮꦸꦂꦒꦮꦺꦤꦺꦤ꧀ꦥꦫꦥ꦳ꦿꦱꦺ/ꦒꦚ꧀ꦕꦫꦤ꧀!


ꦠꦼꦠꦶꦪꦁꦱꦌꦥꦸꦤꦶꦏꦸ

ꦏꦁꦠꦤ꧀ꦱꦃꦔꦿꦼꦃꦭꦩ꧀ꦥꦃꦧꦼꦕꦶꦏ꧀

ꦮꦼꦭꦱ꧀ꦄꦱꦶꦃꦩꦿꦶꦁꦱꦼꦱꦩ

ꦔꦺꦣꦺꦴꦃꦏ꧀еꦤ꧀ꦠꦸꦩꦶꦤ꧀ꦝꦏ꧀ꦗꦸꦠꦶ

ꦄꦔꦸꦣꦶꦭꦩ꧀ꦥꦃꦈꦠꦩ

ꦠꦤ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦝꦠ꧀ꦄꦩꦸꦭꦺꦠ꧀ꦝꦶꦫꦶ


ꦆꦩꦗꦶꦤꦺꦂꦤꦸꦱ꧀ꦮꦤ꧀ꦠꦺꦴꦫꦺꦴ



Imajiner Nuswantoro 

Post a Comment

0Comments
Post a Comment (0)