Yen wong becik kang kuwasa, kabeh kang ala didandani lamun kena, dene yen ora kena, disingkirake mundhak nulari /cuplak andheng-andheng, = ꦪꦺꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦧꦼꦕꦶꦏ꧀ꦏꦁꦏꦸꦮꦱ꧈ ꧋ꦏꦧꦺꦃꦏꦁꦄꦭꦣꦶꦣꦤ꧀ꦝꦤꦶꦭꦩꦸꦤ꧀ꦏꦼꦤ꧈ ꦣꦼꦤꦼꦪꦺꦤ꧀ꦎꦫꦏꦼꦤ꧈ ꦣꦶꦱꦶꦁꦏꦶꦫꦏꦺꦩꦸꦤ꧀ꦝꦏ꧀ꦤꦸꦭꦫꦶ/ꦕꦸꦥ꧀ꦭꦏ꧀ꦄꦤ꧀ꦝꦺꦁꦄꦤ꧀ꦝꦺꦁ꧈

Yen wong becik kang kuwasa, kabeh kang ala didandani lamun kena, dene yen ora kena, disingkirake mundhak nulari /cuplak andheng-andheng, 

Yen wong becik kang kuwasa, 

kabeh kang ala didandani lamun kena, 

dene yen ora kena, 

disingkirake mundhak nulari /cuplak andheng-andheng, 

Aksara Jawanipun :

ꦪꦺꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦧꦼꦕꦶꦏ꧀ꦏꦁꦏꦸꦮꦱ꧈

꧋ꦏꦧꦺꦃꦏꦁꦄꦭꦣꦶꦣꦤ꧀ꦝꦤꦶꦭꦩꦸꦤ꧀ꦏꦼꦤ꧈

ꦣꦼꦤꦼꦪꦺꦤ꧀ꦎꦫꦏꦼꦤ꧈

ꦣꦶꦱꦶꦁꦏꦶꦫꦏꦺꦩꦸꦤ꧀ꦝꦏ꧀ꦤꦸꦭꦫꦶ/ꦕꦸꦥ꧀ꦭꦏ꧀ꦄꦤ꧀ꦝꦺꦁꦄꦤ꧀ꦝꦺꦁ꧈

Maknanya :

Kalau orang baik yang berkuasa, maka semua yang jelek kalau dapat diperbaiki, sedangkan kalau tidak dapat, maka harus disingkirkan, agar tidak menular kejelekannya.

Imajiner Nuswantoro 

ꦆꦩꦗꦶꦤꦺꦂꦤꦸꦱ꧀ꦮꦤ꧀ꦠꦺꦴꦫꦺꦴ