Suluk Pedalangan :
Lêng lêng ramya nikang sasangka kumênyar,
mangrêngga rum ning puri,
mangkin ta pasiring,
halêp ikang umah mas,
lwir murub ing langit, têkwan sarwa manik,
tawingnya sinawung,
saksat sêkar ning suji,
ungwan Banuwati yanamrêm mwang nata Duryudana.
Aksara Jawanipun :
ꦱꦸꦭꦸꦏ꧀ꦥꦼꦣꦭꦔꦤ꧀꧇
ꦊꦁꦊꦁꦫꦩꦾꦤꦶꦏꦁꦱꦱꦁꦏꦏꦸꦩꦼꦚꦂ꧈
ꦩꦔꦿꦼꦁꦒꦫꦸꦩ꧀ꦤꦶꦁꦥꦸꦫꦶ꧈
ꦩꦁꦏꦶꦤ꧀ꦠꦥꦱꦶꦫꦶꦁ꧈
ꦲꦊꦥ꧀ꦆꦏꦁꦈꦩꦃꦩꦱ꧀
꧋ꦭ꧀ꦮꦶꦂꦩꦸꦫꦸꦧ꧀ꦆꦁꦭꦔꦶꦠ꧀ꦠꦼꦏ꧀ꦮꦤ꧀ꦱꦂꦮꦩꦤꦶꦏ꧀
ꦠꦮꦶꦁꦚꦱꦶꦤꦮꦸꦁ꧈
ꦱꦏ꧀ꦱꦠ꧀ꦱꦼꦏꦂꦤꦶꦁꦱꦸꦗꦶ꧈
꧋ꦈꦁꦮꦤ꧀ꦧꦤꦸꦮꦠꦶꦪꦤꦩꦿꦼꦩ꧀ꦩ꧀ꦮꦁꦤꦠꦣꦸꦂꦪꦸꦣꦤ꧉
Maknaipun Ing basa Indonesia :
Indah mempesona cahaya rembulan yang terpancar, menghias elok di keraton, membuat semakin tiada bandingnya, keindahan rumah kencana (pantisari) itu, seakan bersinar menyala di langit, apalagi oleh bermacam permata (manikam), yang berlapis pada tirainya, bagaikan kembang yg dirangkai (dironce), itulah tempat Dewi Banowati bercengkrama dengan Prabu Duryudana
Imajiner Nuswantoro
ꦆꦩꦗꦶꦤꦺꦂꦤꦸꦱ꧀ꦮꦤ꧀ꦠꦺꦴꦫꦺꦴ
