Kitab Sutasoma Pupuh 117 bait 7 tentang Dhasa Shila
BACA JUGA :
SAPTA WARSITA PANCA PANCATANING MULYA MENJADI RUJUKAN PANCASILA (VERSI TRAH JAWOTO)
Ajaran SAPTA WARSITA PANCA PANCATANING MULYA yang dijadikan cikal bakal perumusan PANCASILA
.
Pupuh 117 bait 7 terdapat ajaran Dhasa Shila yang dijadikan pedoman oleh para tokoh pendiri bangsa dalam merumuskan Dasar Negara yaitu Pancasila.
Berikut ini penjelasan DASHA SHILA :
1. AJA SIRA ANLARANI HATI NIN NON
ꦄꦗꦯꦶꦫꦄꦟ꧀ꦭꦫꦟꦶꦲꦡꦶꦟꦶꦟ꧀ꦟꦺꦴꦟ꧀
Janganlah Menyakiti Perasaan Orang Lain
2. AJA AMIDANDA TAN SABENERE
ꦄꦗꦄꦩꦶꦢꦟ꧀ꦢꦡꦟ꧀ꦯꦨꦺꦟꦺꦫꦺ
Janganlah menjatuhkan hukuman yang tidak adil
3. AJA AMALAT DHUWE NIN WADWA NIRA
ꦄꦗꦄꦩꦭꦡ꧀ꦝꦸꦮꦺꦟꦶꦟ꧀ꦮꦢ꧀ꦮꦟꦶꦫ
Janganlah menjarah harta rakyatmu
4. AJA TAN ASIH IN DRI DRAM
ꦄꦗꦡꦟ꧀ꦄꦯꦶꦃꦅꦟ꧀ꦢꦿꦶꦢꦿꦩ꧀
Janganlah menunda kebaikan terhadap mereka yang kurang beruntung
5. LULUTA RIN PANDITA
ꦭꦸꦭꦸꦡꦫꦶꦟ꧀ꦦꦟ꧀ꦢꦶꦡ
Mengabdilah pada mereka yang sadar
6. AJA SIRA KATUNGKUL ING KAGUNGAN, AMUJYA NABHAKTYA
ꦄꦗꦯꦶꦫꦑꦡꦸꦁꦑꦸꦭ꧀ꦅꦁꦑꦓꦸꦔꦟ꧀ꦄꦩꦸꦗꦾꦟꦨ꧀ꦲꦑ꧀ꦠꦾ
Janganlah sombong, walau banyak orang menghormatimu
7. AJA MEMATENI YEN TAN SABENERE
ꦄꦗꦩꦺꦩꦡꦺꦟꦶꦪꦺꦟ꧀ꦡꦟ꧀ꦯꦨꦺꦟꦺꦫꦺ
Janganlah menjatuhkan hukuman mati, kecuali menjadi tuntutan keadilan
8. UTTAMA SI YEN SIRA AKALISA RIN PATI
ꦈꦡ꧀ꦡꦩꦯꦶꦪꦺꦟ꧀ꦯꦶꦫꦄꦑꦭꦶꦯꦫꦶꦟ꧀ꦦꦡꦶ
Yang terbaik, jika kau tidak takut mati
9. SAMPURAHA RIN TIWAS
ꦯꦩ꧀ꦦꦸꦫꦲꦫꦶꦟ꧀ꦡꦶꦮꦯ꧀
Bersabar dalam keadaan susah
10. ANULAHA SAAMA DAANA AJA APILIH JAN
ꦄꦟꦸꦭꦲꦯꦄꦩꦢꦄꦟꦄꦗꦄꦦꦶꦭꦶꦃꦗꦟ꧀
Berjiwa besar dan membantu tanpa pilih kasih
Imajiner Nuswantoro
