PIWULANG ASTHA TAPA SUNAN KALIJAGA
Piwulang Astha Tapa (Wolung Tapa) asale saka Sunan Kalijaga ing Suluk Linglung, yaiku perangan pungkasan saka Kitab Duryat. Piwulang menika dipunparingaken dening Sunan Bonang dhateng Sunan Kalijaga, lajeng dening Sunan Kaijaga dipunparingaken dhateng Raden Ayu Supartini Mursidi. Iki lakune Astha Tapa :
1. BADAN : tata krama iku unggah-ungguh, zakat iku kaya tumindak becik.
2. ATI (BUDI) : kanthi rela lan sabar, zakat iku luwar saka prasangka.
3. NAFSU : ikhlas ati, zakat iku mantep ing kasusahan lan bisa ngapura kesalahan.
4. URIP : kepriye carane jujur, aja ngganggu wong lan aja dicela.
5. RASA : zakat iku sing utama, zakat iku sungkawa (amarga tumindak salah), meneng, lan tobat.
6. CAHAYA (NUR) : zakate suci, zakate ikhlas.
7. ATMA (HAYU) : tanpa waspada, zakate tansah waspada (eling).
8. MEMBRAN BADAN : tapa kanggo perangan awak kalebu :
a. MATA : Lha kok kurang turu, zakat ora gelem duwe barang.
b. KULING: zakat nyegah nesu, zakat iku ora ngrungokake tembung ala.
c. Irung: Tanya nyuda ngombe, zakat ora seneng ngritik tumindak ala wong liya.
d. LISAN : lakune nyuda panganan, zakate nyingkiri omongan sing ora becik.
e. AURAT : zakat iku kanggo nahan hawa nepsu, zakat iku kanggo nyegah laku jina.
f. TANGAN : zakat ngedohi nyolong, zakat ora seneng nggebug wong liya.
g. KAKI: zakat iku ora tumuju marang tumindak ala, zakat iku tumuju marang kabecikan.
______________
Terjemahan dalam bahasa Indonesia bebas :
ASTHA TAPA AJARAN SUNAN KALIJAGA
Ajaran Astha Tapa (Delapan Tapa) bersumber dari Sunan Kalijaga dalam Suluk Linglung, yang merupakan bagian terakhir dari Kitab Duryat. Ajaran ini diwariskan oleh Sunan Bonang kepada Sunan Kalijaga, lalu oleh Sunan Kaijaga diwariskan kepada Raden Ayu Supartini Mursidi. Demikianlah laku Astha Tapa tersebut :
1. BADAN : tapanya berupa sopan santun, zakatnya gemar melakukan kebajikan.
2. HATI (BUDI): tapanya rela dan sabar, zakatnya bersih dari prasangka.
3. NAFSU: tapanya berhati ikhlas, zakatnya tabah dalam kesengsaraan dan mampu mengampuni kesalahan.
4. NYAWA : tapanya berlaku jujur, zakatnya tidak mengganggu orang dan tidak mencela.
5. RASA : tapanya berlaku utama, zakatnya berduka (karena melakukan salah), diam, dan bertobat.
6. CAHAYA (NUR) : tapanya berlaku suci, zakatnya berlaku ikhlas.
7. ATMA (HAYU) : tapanya berlaku awas, zakatnya senantiasa eling (sadar).
8. ANGGOTA BADAN : tapa untuk anggota badan meliputi :
a. MATA : tapanya mengurangi tidur, zakatnya tidak ingin memiliki kepunyaan orang.
b. TELINGA : tapanya mencegah amarah, zakatnya tidak mendengarkan perkataan buruk.
c. HIDUNG : tapanya mengurangi minum, zakatnya tidak suka mencela keburukan orang lain.
d. LISAN : tapanya mengurangi makan, zakatnya menghindari perkataan buruk.
e. AURAT : tapanya menahan syahwat, zakatnya menghindari zina.
f. TANGAN : tapanya menghindar dari tindakan mencuri, zakatnya tidak suka memukul orang lain.
g. KAKI : tapanya tidak berjalan untuk melakukan kejahatan, zakatnya berjalan ke arah kebaikan.
IMAJINER NUSWANTORO
