Tabir sudah tergantung, tikar sudah terbentang
1. Peribahasan tabir sudah tergantung, tikar sudah terbentang yaiku acara pesta sing wis siyap diwiwiti.
Paribasane tabir sudah tergantung, tikar sudah terbentang
bisa digunakake ing padintenan, kanthi lisan lan tulisan minangka pasemon sing tegese pesta wis siyap diwiwiti.
2. Tabir sudah tergantung, tikar sudah terbentang tegese wis disiapake kanggo nganakake pesta.
3. Tabir sudah tergantung, tikar sudah terbentang tegese wis disiapake kanggo nganakake pesta.
****
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia :
Tabir sudah tergantung, tikar sudah terbentang
1. Peribahasa Tabir sudah tergantung, tikar sudah terbentang adalah Suatu acara pesta yang telah siap untuk dimulai. Peribahasa Tabir sudah tergantung, tikar sudah terbentang dapat digunakan dalam kehidupan sehari-hari, baik dalam bentuk lisan maupun tulisan sebagai suatu perumpamaan yang mempunyai arti suatu acara pesta yang telah siap untuk dimulai.
2. Tabir sudah tergantung, tikar sudah terbentang artinya telah dilakukan persiapan untuk mengadakan pesta.
3. Tabir sudah tergantung, tikar sudah terbentang maksudnya telah dilakukan persiapan untuk mengadakan pesta.
